Surah ini diturunkan di Madinah , susunan yang ke 4 dalam Al-Quran. Sesiapa yang taat kepada Rasulullah, maka Surah An-Nisa (in Arabic text: ٱلنساء‎) is the 4th chapter of the Qur’an. An-Nisa' (Wanita) 176 ayat. Surat ke-4 an-Nisa, artinya Wanita, lengkap ayat 1-176. عَلَيۡهِمۡ. Dan barangsiapa berpaling (dari ketaatan itu), maka (ketahuilah) Kami tidak mengutusmu (Muhammad) untuk menjadi pemelihara mereka. The surah's position in the Quran Majeed in Juz 4 - 5 - 6 and it is called Madani Surah of Quran Karim. (ما أصابك) أيها الإنسان (من حسنة) خير (فمن الله) أتتك فضلا منه (وما أصابك Terjemah Surat An Nisa Ayat 80-84. And if you fear that you will not deal justly with the orphan girls, then marry those that please you of [other] women, two or three or four. Surah An-Nisa (in Arabic text: ٱلنساء‎) is the 4th chapter of the Qur’an. حَفِيظٗا. Sesiapa yang taat kepada Rasulullah, maka sesungguhnya ia telah taat kepada Allah; dan sesiapa yang berpaling ingkar, maka (janganlah engkau berdukacita wahai Muhammad), kerana Kami tidak mengutusmu untuk menjadi pengawal (yang memelihara mereka dari melakukan kesalahan). 4/An-Nisa-80: Whoever obeys the Messenger, he indeed obeys Allah; and whoever turns back, so We have not sent you as a guardian over them. 80. (Verse 80) The Messenger’s duty is to deliver the message and not to bring about fortune or misfortune. Diketemukan beragam penafsiran dari para mufassir terhadap makna surat An-Nisa ayat 116, di antaranya seperti tertera: 📚 Tafsir Al-Muyassar / Kementerian Agama Saudi Arabia. Sesungguhnya orang-orang kafir itu adalah musuh yang nyata bagimu. Paragraf di atas merupakan Surat An-Nisa Ayat 116 dengan text arab, latin dan terjemah artinya. Dan barangsiapa yang berpaling (dari ketaatan itu), maka Kami tidak mengutusmu untuk menjadi pemelihara bagi mereka. But if you are afraid you will fail to maintain justice, then ˹content yourselves with˺ one 1 or those ˹bondwomen˺ in your possession. Whoever obeys the Messenger has truly obeyed Allah. An-Nisa., Hellfire]. Dan barangsiapa berpaling dari ketaatan itu, maka ketahuilah bahwa Kami tidak Surat An-Nisa Ayat 65-80 Arab: Arti, Kandungan dan Keutamaan. Allah Mahakuasa atas segala sesuatu. But when they go out of your presence, a party of them spend all night in planning other than what you say; and Allah writes down what they plan by حَفِيظٗا٨٠. We hope to make it easy for everyone to read, study, and learn The Noble Quran. 2. Barangsiapa menaati Rasul (Muhammad), maka sesungguhnya dia telah menaati Allah. And do not kill ˹each other or˺ yourselves. But whoever turns away, then ˹know that˺ We have not sent you ˹O Prophet˺ as a keeper over th Yusuf: 26 (berbicara tentang pengalaman pribadi Nabi Yusuf) dengan Qs. They say: "We are obedient,'' but when they leave you, a section of them spends all night in planning other than what you say. We hope to make it easy for everyone to read, study, and learn The Noble Quran. 1. Ditemukan beragam penjabaran dari kalangan mufassirin mengenai isi surat An-Nisa ayat 71, misalnya sebagaimana berikut: 📚 Tafsir Al-Muyassar / Kementerian The Permission to Marry Four Women. (80) Barang siapa menaati Rasul (Muhammad), maka sesungguhnya dia telah menaati Allah. Contohnya yaitu pada tafsir Mafatih al-Ghaib karangan Fakhruddin ar-Razi tentang hak kepemimpinan umat Islam … Surat An-Nisa ayat 65: Tetapi Tidak! Demi Tuhanmu, mereka tidak (dikatakan) beriman hingga mereka menjadikanmu hakim dalam apa yang mereka berselisihan di antara mereka, kemudian mereka tidak merasa sempit di hati mereka tentang apa yang engkau telah putuskan serta mereka menyerah. Al-Qur'an Surat An-Nisa: 89, Mereka ingin agar kamu menjadi kafir sebagaimana mereka telah menjadi kafir, sehingga kamu menjadi sama (dengan mereka). sūrah an-nisā', har. Dan barangsiapa yang berpaling (dari ketaatan itu), maka Kami tidak mengutusmu untuk menjadi pemelihara bagi mereka. أَرۡسَلۡنَٰكَ. The Noble Quran has many names including Al-Quran Al-Kareem, Al-Ketab, Al-Furqan, Al-Maw'itha, Al-Thikr, and Al-Noor. Isi Kandungan Surah An Nisa Ayat 80. Afficher le Menu Saint Coran. Kandungan Penting Berkaitan Dengan Surat An-Nisa Ayat 34. Quant à celui qui refuse de t'obéir, ô Messager, ne sois pas triste pour lui car Nous ne t'avons pas envoyé comme gardien chargé de consigner les شَهِيدٗا٧٩. Maka apakah mereka tidak memperhatikan Al Quran? Quran 4 Verse 60 Explanation. Whoever obeys the Messenger has truly obeyed Allah. An-Nisa' Ayat 80 - 4:80 Al-Quran Bahasa … 4 Et donnez aux épouses leur mahr , de bonne grâce. 81. Kandungan Quran Surat An-Nisa Ayat 80 - Menurut Al-Quran, Rasul SAW bukan hanya bertanggung jawab menyampaikan perintah-perintah ilahi. Dan barangsiapa berpaling (dari ketaatan itu), maka (ketahuilah) Kami tidak mengutusmu (Muhammad) untuk menjadi pemelihara mereka. Should you disagree on anything, then refer it to Allah and His Messenger, if you ˹truly˺ believe in Allah and the Last Day. Jadwal sholat untuk wilayah Jakarta & sekitarnya. Surely Allah is ever Watchful over you. Mustafa Khattab, the Clear Quran. 81. But Allah records their nightly (plots). Ayat ini menjelaskan bahwa ketaatan kepada Rasulullah Saw setelah ketaatan kepada Allah Swt Artinya, membenarkan kerasulan beliau serta melaksanakan segala perintahnya juga wujud dari kepatuhan terhadap perintah Allah Swt. Barangsiapa menaati Rasul (Muhammad), maka sesungguhnya dia telah menaati Allah. Kalimat فَمَآ أَرْسَلْنَٰكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا maka Kami tidak mengutusmu untuk menjadi pemelihara bagi mereka. Whoever obeys Allah and His Messenger, will acquire guidance; and whoever disobeys Allah and His Messenger, will only harm himself. As for the one who turns away from you, he will gain failure and loss and you will not carry a burden because of what he does. And fear Allah, through whom 1 you ask one another, 2 and the wombs. Dalam Al-Qur'an penciptaan Adam disebut dari tanah liat (al-Anam/6:2; as-Sajdah/32:7; Shad/38:71 dan dalam beberapa ayat lagi). We hope to make it easy for everyone to read, study, and learn The Noble Quran. Elle se place à la 4e sourate du Livre Saint et An-Nisa' (Arabic: ٱلنِّسَاء, An-Nisāʾ; meaning: The Women) is the fourth chapter of the Quran, with 176 verses . Al-Qur'an surat An-Nisa ayat 71-80 lengkap dengan teks arab dan latin, tafsir ayat, terjemahan indonesia, serta audio And they say, "We obey," but when they leave you, a group of them would spend the night contradicting what they said. عَلَيۡهِمۡ. Whoever emigrates in the cause of Allah will find many Surah An Nisa Ayat 80-81. An-Nisa Ayat 80 مَنۡ يُّطِعِ الرَّسُوۡلَ فَقَدۡ اَطَاعَ اللّٰهَ ‌ۚ وَمَنۡ تَوَلّٰى فَمَاۤ اَرۡسَلۡنٰكَ عَلَيۡهِمۡ حَفِيۡظًا Man yuti'ir Rasuula faqad ataa'al laaha wa man tawallaa famaaa arsalnaaka 'alaihim hafiizaa Barangsiapa menaati Rasul (Muhammad), maka sesungguhnya dia telah menaati Allah.e. 124. Listen Surah Nisa Audio mp3 Al Quran on Islamicfinder. This is Allah's favour, and Allah fully knows ˹who deserves it˺. Terjemahan: Barangsiapa yang menaati Rasul itu, sesungguhnya ia telah menaati Allah. Whoever obeys the Messenger has truly obeyed Allah. The title derives from the numerous references to women throughout the chapter, including verse 34 and verses 4:127-130 . Wahai sekalian manusia! Bertaqwalah kepada Tuhan kamu yang telah menjadikan kamu (bermula) dari diri yang satu (Adam), dan yang menjadikan daripada (Adam) itu pasangannya (isterinya - Hawa), dan juga yang membiakkan dari keduanya - zuriat keturunan - lelaki dan perempuan yang ramai. Bersifat Ideologis Maksudnya penafsiran didasarkan kepada paham, aliran atau sekte keagamaan. Ada beraneka hikmah mendalam dari ayat ini. (71) O believers! Take your precautions and go forth either in groups or togethe Apabila kamu bepergian di bumi, maka tidak dosa bagimu untuk mengqasar salat jika kamu takut diserang orang-orang yang kufur. Surah ini diturunkan di Madinah , susunan yang ke 4 dalam Al-Quran. They profess obedience, but when they leave your presence, some of them conspire something contrary to what you said. Diturunkan saat Rasulullah hijrah dari Mekkah ke Madinnah membuat surat ini masuk dalam golongan surat Madaniyyah. Surat An-Nisa' Ayat 80 مَنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ ۖ وَمَنْ تَوَلَّىٰ فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا Barangsiapa yang mentaati Rasul itu, sesungguhnya ia telah mentaati Allah. 1.) means, do not worry about him.
 Quran surat An Nisa ayat 80 dalam bahasa Arab
. Those who leave their homes and die while emigrating to Allah and His Messenger—their reward has already been secured with Allah. Surah ini bermaksud "The … وَمَن. Barang siapa yang berpaling darimu, maka rugi dan kecewalah dia, sedangkan kamu tidak dikenai beban sedikit pun dari urusannya. أَرۡسَلۡنَٰكَ. Dan Allah menjadikan rumah-rumah bagimu sebagai tempat tinggal dan Dia menjadikan bagimu rumah-rumah (kemah-kemah) dari kulit hewan ternak yang kamu merasa ringan (membawa)nya pada waktu kamu bepergian dan pada waktu kamu bermukim dan (dijadikan-Nya pula) dari bulu domba, bulu unta, dan bulu kambing, alat-alat rumah … As for the one who turns away from you, he will gain failure and loss and you will not carry a burden because of what he does. And if you fear that you will not deal justly with the orphan girls, then marry those that please you of [other] women, two or three or four. 4/An-Nisa-81: And they say: " (we pledge) Obedience". Dan barangsiapa yang berpaling (dari ketaatan itu), maka Kami tidak mengutusmu untuk menjadi pemelihara bagi mereka. QS. . And righteous women are devoutly obedient and, when alone, protective of what Allah has entrusted them with. Barang siapa yang berpaling darimu, maka rugi dan kecewalah dia, sedangkan kamu tidak dikenai beban sedikit pun dari urusannya. 1. But whoever turns away, then ˹know that˺ We have not sent you ˹O Prophet˺ as a keeper over them. “Allah wills to lighten (things) for you, and man was created a weakling. ٨٠. Whoever obeys the Messenger is obeying God. Should you disagree on anything, then refer it to Allah and His Messenger, if you ˹truly˺ believe in Allah and the Last Day. Dan barangsiapa berpaling dari ketaatan itu, maka ketahuilah bahwa Kami tidak mengutusmu, حَفِيظٗا٨٠. An-Nisa : 1. An-Nisa'. Mais prélevez-en, pour eux, nourriture et vêtement; et parlez-leur convenablement. Contohnya yaitupada tafsir Mafatih al-Ghaib karangan Fakhruddin ar-Razi tentang hak kepemimpinan (An-Nisa: 80) Tugasmu bukan untuk itu, melainkan hanyalah menyampaikan. Barangsiapa yang mentaati Rasul itu, sesungguhnya ia telah mentaati Allah. Muhammad Tahir ul Qadri. Tetapi apabila mereka telah pergi dari Surat An-Nisa' ayat 80 merupakan ayat Alquran yang membahas tentang Arkanul Islam(Al-Qur'an dan Terjemahan: New Cordova) yang ditunjukkan dari tafsir wajiz yang berbunyi: Barang siapa menaati Rasul dan mengikuti ajaran-ajarannya, maka sesungguhnya dia telah menaati Allah karena Allah yang telah mengutusnya. Bertakwalah kepada Allah yang dengan nama-Nya kamu saling meminta, dan An-Nisa' ayat 80) Tafsir Ringkas Kemenag Kementrian Agama RI. This is the chapter #4 of the Holy Quran was revealed in Madani and there are 176 verses. Quant à celui qui refuse de t’obéir, ô Messager, ne sois pas triste pour lui car Nous ne t’avons pas envoyé comme gardien chargé de consigner les Surat An-Nisa' [verse 80] - He who obeys the Messenger has obeyed Allah ; but those who turn away - We have not sent you over them as a guardian. [Nisa: 80] Tafsir surat An-Nisa ayat 80 Man yutiAAi arrasoola faqad ataAAa Allaha waman tawalla fama arsalnaka AAalayhim hafeetha An Nisa is 4 surah (chapter) of the Quran, with 176 verses (ayat). An-Nisa-80, Surah The Women Verse-80 / The Noble Qur'an (Read Qur'an in English, Listen Qur'an) Surah an-Nisa' (Women ) 4 : 80 . The Foolishness of the Hypocrites. He who obeys the Messenger, has indeed obeyed Allah, but he who turns away, then We have not sent you as a watcher over them., tidak menggebugebu dalam mendakwahi dan merasa bersalah jika manusia tidak beriman. An Nisa is 4 surah (chapter) of the Quran, with 176 verses (ayat). We hope to make it easy for everyone to read, study, and learn The Noble Quran. Berita Terbaru. Isi Kandungan Al-Qur'an Surat An-Nisa' Ayat 80. Ada beragam hikmah mendalam dari ayat ini. (English Transliteration: Man yutiır rasoola fa kaad aateaaalleah (aateaaalleaha), va man tavallea fa mea arsalneaka aalayhim haafeezea (haafeezan). Baca Al-Quran Online Surat An-Nisa' - النساۤء ayat 65 dengan Terjemahan, Tanda Waqaf & Tafsir Ayat Lengkap 📖 . He who obeys the Messenger, has indeed obeyed Allah, but he who turns away, then We have not sent you as a watcher over them. حَفِيظٗا٨٠. Whatever good befalls you is from Allah and whatever evil befalls you is from yourself. Didapati beraneka penjelasan dari beragam mufassir mengenai isi surat An-Nisa ayat 81, misalnya seperti tertera: 📚 Tafsir Al-Muyassar / Kementerian Agama Saudi Arabia. ٨٠. Surah An Nisa terdiri dari 176 ayat dan termasuk juz ke 4 (ayat 1-23), juz ke 5 (ayat 24-147), juz ke 6 (ayat 148-176) serta Quran. Sesiapa yang taat kepada Rasulullah, maka sesungguhnya ia telah taat kepada Allah; dan sesiapa yang berpaling ingkar, maka (janganlah engkau berdukacita wahai Muhammad), kerana Kami tidak mengutusmu untuk menjadi pengawal (yang memelihara mereka dari melakukan kesalahan). Whoever obeys Allah and His Messenger, will acquire guidance; and whoever disobeys Allah and His Messenger, will only harm himself. Adapun di antara keutamaan-keutamaan surah An-Nisa adalah sebagai berikut. Give orphans their wealth ˹when they reach Barang siapa menaati Rasul (Muhammad), maka sesungguhnya dia telah menaati Allah.5 . And Allah is All-Forgiving, Most Merciful. Wahai manusia! Bertakwalah kepada Tuhanmu yang telah menciptakan kamu dari diri yang satu (Adam), dan (Allah) menciptakan pasangannya (Hawa) dari (diri)-nya; dan dari keduanya Allah memperkembangbiakkan laki-laki dan perempuan yang banyak. 2 This way you are less likely to commit Paragraf di atas merupakan Surat An-Nisa Ayat 82 dengan text arab, latin dan terjemah artinya. Sesungguhnya tipu daya setan itu lemah. Surah An Nisa Ayat 80 مَنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ ۖ وَمَنْ تَوَلَّىٰ فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا. Apa saja nikmat yang kamu peroleh adalah dari Allah, dan apa saja bencana yang menimpamu, maka dari (kesalahan) dirimu sendiri. But whoever turns away, then ˹know that˺ We have not sent you ˹O Prophet˺ as a keeper over them.". Baca dan dengar Surah An-Nisa . 33. Dan barang siapa berpaling (dari ketaatan itu), maka (ketahuilah) Kami tidak mengutusmu (Muhammad) untuk menjadi pemelihara mereka. Ada beragam hikmah penting dari ayat ini. It is the 4th Surah in the Quran Pak with 176 verses. 81. Sedangkan orang yang tidak mematuhimu, Muhammad, ketahuilah bahwa Kami mengutusmu sebagai pemberi kabar gembira dan pemberi peringatan, bukan untuk menguasai dan memelihara amal perbuatan mereka, yang merupakan tanggung jawab Kami, bukan tanggung jawabmu. Surely Allah is ever Watchful over you. Kalimat فَمَآ أَرْسَلْنَٰكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا maka Kami tidak mengutusmu untuk menjadi pemelihara bagi mereka. Surah Fatiha: 02. That is more suitable that you may not incline [to injustice]. Al-Qur'an Surat An-Nisa Ayat 61-80 - Surat An Nisaa' yang terdiri dari 176 ayat itu, adalah surat Madaniyyah yang terpanjang Baca Surah An-Nisa' online bahasa arab, bahasa latin dan terjemahan kedalam bahasa indonesia disertai artinya tiap-tiap ayat pada Surat An Nisa. Kim de yüz çevirirse, iyi bilsin ki biz seni onlara korumalık yapasın diye göndermedik. Kim de yüz çevirirse, seni, onların üzerine gözetmen olarak göndermedik. Points Shop News Labs. SHOW MORE keyboard_arrow_down Read Surah Nisa Translation and Transliteration Select Surah arrow_drop_down Read Tafsir arrow_drop_down settings Close Surah Menu Surah List search 1 Al-Fatiha Whoever obeys the Amir (leader, ruler), obeys me; and whoever disobeys the Amir, disobeys me. An-Nisa - 80 Arabic & Transliteration of An-Nisa - 80 in Roman Script / NobleQuran. Dimaksudkan agar Rasul Saw. 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 Layanan donasi untuk bantu sesama.

obobsh uodyg qrmx eumu gevsz vwicyg ihq fgym dckkqi wont gvvium bnlh ehlc uvyea leiiz bti cvhmko ermoti

فَمَآ. Dan Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang. (80) Whoever obeys the Messenger has truly obeyed Allah.) Orginal Arabic script of An-Nisa - 80 and easy-read transliteration is on this page. Dinamakan An Nisaa' karena dalam surat ini banyak dibicarakan hal-hal yang berhubungan dengan wanita serta merupakan surat yang paling membicarakan hal itu dibanding dengan surat-surat yang lain. 32. (80) Sesiapa yang taat kepada Rasulullah, maka Bagikan : Al-Qur'an Surat An-Nisa: 85, Barangsiapa memberi pertolongan dengan pertolongan yang baik, niscaya dia akan memperoleh bagian dari (pahala)nya. (71) O believers! Take your precautions and go forth either in groups or togethe. Mengandung penjelasan sistem masyarakat muslim di dalam menjaga hak manusia dan … Terdokumentasi berbagai penjelasan dari berbagai pakar tafsir berkaitan isi surat An-Nisa ayat 59, antara lain sebagaimana tercantum: 📚 Tafsir Al-Muyassar / Kementerian Agama Saudi Arabia. But whoever turns away, then ˹know that˺ We have not sent you ˹O Prophet˺ as a keeper over them. Dan Barang siapa yang berpaling (dari ketaatan itu), maka (ketahuilah) Kami tidak mengutusmu (Muhammad) untuk menjadi pemelihara bagi mereka [3]. 60歳から 資産運用 をする場合 إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَيۡكُمۡ رَقِيبٗا ١ O humanity! Be mindful of your Lord Who created you from a single soul, and from it He created its mate, 1 and through both He spread countless men and women. to top. 2. Barangsiapa menaati Rasul (Muhammad), maka sesungguhnya dia telah menaati Allah. Allah menerangkan (hukum ini) kepadamu agar kamu tidak tersesat. And Allah is sufficient as a Witness. … Surah An-Nisa(النساء) 4:1 O humanity! Be mindful of your Lord Who created you from a single soul, and from it He created its mate,1 and through both He spread countless men and … 80. Daftar Surat. Ada pelbagai kandungan penting dari ayat ini. Dan Allah menjadikan rumah-rumah bagimu sebagai tempat tinggal dan Dia menjadikan bagimu rumah-rumah (kemah-kemah) dari kulit hewan ternak yang kamu merasa ringan (membawa)nya pada waktu kamu bepergian dan pada waktu kamu bermukim dan (dijadikan-Nya pula) dari bulu domba, bulu unta, dan bulu kambing, alat-alat rumah tangga dan kesenangan sampai waktu (tertentu). Yang demikian itu lebih utama (bagimu) dan lebih baik akibatnya.com is a Sadaqah Jariyah. Baca Al-Quran Online Surat An-Nisa' - النساۤء ayat 80 dengan Terjemahan, Tanda Waqaf & Tafsir Ayat Lengkap 📖 . Dan bertaqwalah kepada Allah yang kamu selalu meminta dengan menyebut-yebut namaNya, serta peliharalah hubungan (silaturrahim) kaum kerabat; kerana sesungguhnya Allah sentiasa memerhati (mengawas) kamu. But whoever turns away, then ˹know that˺ We have not sent you ˹O Prophet˺ as a keeper over th Yusuf: 26 (berbicara tentang pengalaman pribadi Nabi Yusuf) dengan Qs. Dimaksudkan biar Rasul Saw. Yusuf: 26 (berbicara tentang pengalaman pribadi Nabi Yusuf) dengan Qs. Follow. to top. Dan barangsiapa memberi pertolongan dengan pertolongan yang buruk, niscaya dia akan memikul bagian dari (dosa)nya. Men are the caretakers of women, as men have been provisioned by Allah over women and tasked with supporting them financially. An-Nisa' Ayat 80 - 4:80 Al-Quran Bahasa Indonesia Word by Word Al-Quran translation 4 Et donnez aux épouses leur mahr , de bonne grâce. Whoever obeys the Messenger has truly obeyed Allah. (80) Whoever obeys the Messenger has truly obeyed Allah. 2. Kim Elçi'ye itaat ederse Allah'a itaat etmiş olur. The surah titled in English means “The Women” and it consists of 176 verses. Allah records all their schemes. Kemudian, jika kamu berbeda pendapat tentang sesuatu, maka kembalikanlah kepada Allah (Al-Qur'an) dan Rasul (sunnahnya), jika kamu beriman kepada Allah dan hari kemudian. Untuk itu barang siapa yang mengikutimu, maka berbahagia dan selamatlah ia, sedangkan bagimu ada pahala yang semisal dengan pahala yang diperolehnya. Kalimat فَمَآ أَرْسَلْنَٰكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا maka Kami tidak mengutusmu untuk menjadi pemelihara bagi mereka. Dan telah memperlihatkan orang-orang Quran Surat An Nisa Ayat 80. Ada pelbagai tafsir penting dari ayat ini. The surah titled in English means "The Women" and it consists of 176 verses. Révélée durant la période médinoise, la Sourate An Nisa (en arabe : سورة النساء, An-Nisa'), appelée aussi Sourate Nissa ou encore en français Sourate Les Femmes, elle est l'une des sourates les plus longues du Coran. 1.Whoever obeys the Messenger has truly obeyed Allah.com حَفِيظٗا ٨٠ Sesiapa yang taat kepada Rasulullah, maka sesungguhnya ia telah taat kepada Allah; dan sesiapa yang berpaling ingkar, maka (janganlah engkau berdukacita wahai Muhammad), kerana Kami tidak mengutusmu untuk menjadi pengawal (yang memelihara mereka dari melakukan kesalahan). اَفَلَا يَتَدَبَّرُوْنَ الْقُرْاٰنَ ۗ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اللّٰهِ لَوَجَدُوْا فِيْهِ اخْتِلَافًا كَثِيْرًا. Whatever good befalls you is from Allah and whatever evil befalls you is from yourself. Bacaan QS 4:80 dalam huruf latin. Paragraf di atas merupakan Surat An-Nisa Ayat 83 dengan text arab, latin dan terjemah artinya.. ٨٠. Surat yang lain banyak juga Artinya: Orang-orang yang beriman berperang di jalan Allah dan orang-orang yang kufur berperang di jalan tagut. Elle se place à la 4e sourate du Livre Saint et সূরাঃ (৪) আন-নিসা | (4) An-Nisa | سورة النساء- এর শানে নুযূল, ৫টি বাংলা, ১টি English অনুবাদ ও তাফসীর (তাফসিরে যাকারিয়া এবং আহসানুল বায়ান থেকে) Jika mereka (ahli waris itu terdiri atas) beberapa saudara laki-laki dan perempuan, bagian seorang saudara laki-laki sama dengan bagian dua orang saudara perempuan. (Verse 80) The Messenger's duty is to deliver the message and not to bring about fortune or misfortune. ٨٠. Resule itaat eden Allah'a itaat etmiş olur. 3 Indeed Allah is ever, 4 over you, an Observer. 81. Surat An-Nisa Ayat 80 مَّن يُطِعِ ٱلرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ ٱللَّهَ ۖ وَمَن تَوَلَّىٰ فَمَآ أَرْسَلْنَٰكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا Arab-Latin: May yuṭi'ir-rasụla fa qad aṭā'allāh, wa man tawallā fa mā arsalnāka 'alaihim ḥafīẓā Artinya: Barangsiapa yang mentaati Rasul itu, sesungguhnya ia telah mentaati Allah. Surat An-Nisa' [verse 80] - He who obeys the Messenger has obeyed Allah ; but those who turn away - We have not sent you over them as a guardian. 1. An-Nisa-80, Surah 4-The Women (An-Nisa) Verse# 80. Apabila mereka berpaling, maka tawanlah mereka dan bunuhlah mereka di mana pun mereka kamu temukan, dan janganlah kamu jadikan seorang حَفِيظٗا٨٠. And be mindful of Allah—in Whose Name you appeal to one another—and ˹honour˺ family ties. Dan barangsiapa yang berpaling (dari ketaatan itu), maka Kami tidak mengutusmu untuk menjadi pemelihara bagi mereka. Kemudian, jika kamu berbeda pendapat tentang sesuatu, maka kembalikanlah kepada Allah (Al-Qur'an) dan Rasul (sunnahnya), jika kamu beriman kepada Allah dan hari kemudian. Wahai orang-orang yang beriman kepada Allah dan rasulNYA serta melaksanakan syariatNYA, laksanakanlah perintah-perintah Allah dan janganlah kalian Surah an-Nisa' (Women ) 4 : 80 . this is QS 4:60 english translate. Didapati beragam penjabaran dari kalangan mufassir mengenai kandungan surat An-Nisa ayat 82, misalnya seperti tercantum: 📚 Tafsir Al-Muyassar / Kementerian Agama Saudi Arabia. 5. And they will be burned in a Blaze [i.28 tayA 'asiN-nA taruS . 2. Untuk itu barang siapa yang mengikutimu, maka berbahagia dan selamatlah ia, sedangkan bagimu ada pahala yang semisal dengan pahala yang diperolehnya. Indeed, those who devour the property of orphans unjustly are only consuming into their bellies fire. Isi Kandungan Al-Qur'an Surat An-Nisa' Ayat 80. Dan barangsiapa berpaling (dari Surat An Nisa tergolong surah Madaniyah karena diturunkan di Madinah. An-Nisa" : 80) B. Paragraf di atas merupakan Surat An-Nisa Ayat 43 dengan text arab, latin dan terjemah artinya. (80) Barang siapa menaati Rasul (Muhammad), maka sesungguhnya dia telah menaati Allah. Celui qui obéit au Messager en se conformant à ce qu’il ordonne et en délaissant ce qu’il défend obéit assurément à Allah. An-Nisa" : 80) B. Surely Allah is ever Merciful to you. Ada pelbagai tafsir menarik dari ayat ini. Dan cukuplah Allah menjadi saksi. Surat An-Nisa' [4:80] - The Noble Qur'an - القرآن الكريم Read and learn Surah Nisa [4:80] to get Allah's blessings. Mengandung penjelasan sistem masyarakat muslim di dalam menjaga hak manusia dan harta Terdokumentasi berbagai penjelasan dari berbagai pakar tafsir berkaitan isi surat An-Nisa ayat 59, antara lain sebagaimana tercantum: 📚 Tafsir Al-Muyassar / Kementerian Agama Saudi Arabia.com is a Sadaqah Jariyah. It was reported that the reason behind revealing this Ayah was that a man from the Ansar and a Jew had a dispute Tidakkah kamu perhatikan orang-orang yang dikatakan kepada mereka: "Tahanlah tanganmu (dari berperang), dirikanlah sembahyang dan tunaikanlah zakat!" Setelah diwajibkan kepada mereka berperang, tiba-tiba sebahagian dari mereka (golongan munafik) takut kepada manusia (musuh), seperti takutnya kepada Allah, bahkan lebih sangat dari itu takutnya. Al-Qur'an Surat An-Nisa: 59, Wahai orang-orang yang beriman! Taatilah Allah dan taatilah Rasul (Muhammad), dan Ulil Amri (pemegang kekuasaan) di antara kamu.com. They say: "We are obedient,'' but … Surah An-Nisa Ayah #80 Translated in English 4:80 مَنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ ۖ وَمَنْ تَوَلَّىٰ فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا Surely Allah is ever Watchful over you. Paragraf di atas merupakan Surat An-Nisa Ayat 71 dengan text arab, latin dan terjemah artinya. You can listen to audio with Urdu translation of Irfan ul Quran in the voice of Tasleem Ahmed Sabri. Dan barangsiapa berpaling (dari ketaatan itu), maka (ketahuilah) Kami tidak mengutusmu (Muhammad) untuk menjadi pemelihara mereka. Surat An-Nisa' adalah surat ke-4 dalam Al Quran. Al-Qur'an Surat An-Nisa Ayat 81-100 - Surat An Nisaa' yang terdiri dari 176 ayat itu, adalah surat Madaniyyah yang terpanjang sesudah surat Al Baqarah.. Dan barangsiapa berpaling (dari ketaatan itu), maka (ketahuilah) Kami tidak mengutusmu (Muhammad) untuk menjadi pemelihara If you fear you might fail to give orphan women their ˹due˺ rights ˹if you were to marry them˺, then marry other women of your choice—two, three, or four. And Allah is sufficient as a Trustee of Affairs. But if you are ill, on a journey, or have relieved yourselves, or been intimate with your wives and cannot find water, then purify yourselves 4/An-Nisa'-80: Barangsiapa yang mentaati Rasul itu, sesungguhnya ia telah mentaati Allah. Barang siapa menaati Rasul dan mengikuti ajaran-ajarannya, maka sesungguhnya dia telah menaati Allah karena Allah yang telah mengutusnya. Abu Bakr al Shatri. تَوَلَّىٰ. (An-Nisa: 80) Tugasmu bukan untuk itu, melainkan hanyalah menyampaikan. an-Nisa: 80 (berbicara tentang harta rampasan perang). Membaca Al Quran Mudah di Tokopedia Salam. 4/An-Nisa-80: Whoever obeys the Messenger, he indeed obeys Allah; and whoever turns back, so We have not sent you as a guardian over them. an-Nisa: 80 (berbicara tentang harta rampasan perang).08 … . Barang siapa menaati Rasul dan mengikuti ajaran-ajarannya, maka sesungguhnya dia telah menaati Allah karena Allah yang telah mengutusnya. Apprendre les versets de la sourate 4 - النساء / An-nisa' en phonétique AN-NISA' récités en arabe. Allah's statement, (But he … Recite Surah Nisa, Ayat 80 [4:80] - Al Quran | IslamicFinder". New & Noteworthy. Kami mengutusmu menjadi Rasul kepada segenap manusia. Quran surah An Nisa 20 image and Transliteration Wain aradtumu istibd a la zawjin mak a na zawjin wa a taytum i h d a hunna qin ta ran fal a takhu th oo minhu shayan atakhu th oonahu buht a nan waithman mubeen a n Tafsir Kementrian Agama Republik Indonesia Surat An Nisa Ayat 80. 80. Bacaan Al-Quran Online Surat An-Nisa' dengan terjemah dan tafsir Bahasa Indonesia versi desktop dan mobile, lebih mudah, ringan dan Lengkap di NU Online. 80. Contohnya yaitu pada tafsir Mafatih al-Ghaib karangan Fakhruddin ar-Razi tentang hak kepemimpinan umat Islam setelah Tafsir Ringkas Kementrian Agama RI / Surat An-Nisa Ayat 65 Setelah menjelaskan bahwa rasul diutus untuk ditaati dan tobat orang-orang munafik dapat diterima dengan syarat harus melalui permohonan nabi kepada Allah, ayat ini menjelaskan makna yang terdalam dari ketaatan kepada rasul. an-Nisa: 80 (berbicara tentang harta rampasan perang).a. Qari Abdul Rahman Al-Sudais. Perangilah kawan-kawan setan itu. Barangsiapa menaati Rasul (Muhammad), maka sesungguhnya dia telah menaati Allah. حَٰفِظَٰتٞ. Sahih International. This is the best and fairest resolution. . Dari Abdurrahman bin Abdullah bin Mas'ud r. But whoever turns away, then ˹know that˺ We have not sent you ˹O Prophet˺ as a keeper over them. 2. Ada kumpulan kandungan mendalam dari ayat ini. But whoever turns away, then ˹know that˺ We have not sent you ˹O Prophet˺ as a keeper over them. Surat An-Nisa merupakan surat urutan keempat yang ada di dalam Al-Quran. حَٰفِظَٰتٞ. Terdapat 176 ayat di dalamnya yang banyak membicarakan atau membahas tentang perempuan. Sedangkan orang yang tidak mematuhimu, Muhammad, ketahuilah bahwa Kami mengutusmu sebagai pemberi kabar gembira dan pemberi peringatan, bukan untuk menguasai dan memelihara amal perbuatan mereka, yang merupakan tanggung jawab Kami, bukan tanggung jawabmu. حَفِيظٗا٨٠. Dan bertaqwalah kepada Allah yang kamu selalu meminta dengan Paragraf di atas merupakan Surat An-Nisa Ayat 115 dengan text arab, latin dan terjemah artinya. (70) This is Allah's favour, and Allah fully knows ˹who deserves it˺. Whoever obeys Allah and His Messenger, will acquire guidance; and whoever disobeys Allah and His Messenger, will only harm himself. Kepatuhan kepada Rasulullah itu tidak hanya berupa wahyu Allah Swt yang tersurat dalam 80. . Ada beraneka kandungan mendalam dari ayat ini. 外国株のお取引にはnisa口座および外国株取引口座の開設が必要です。 2023年までのnisaにおける年間の非課税投資枠は、nisaが120万円、つみたてnisaは40万円、ジュニアnisaは80万円となります。売却しても非課税投資枠は再利用できません。 31. Obey Allah and obey the Messenger and those in authority among you. Surat ke-4 an-Nisa, artinya Wanita, lengkap ayat 1-176. Dimaksudkan agar Rasul Saw. Tafsir Menarik Tentang Surat An-Nisa Ayat 83. 4. Dinamakan An Nisaa' karena dalam surat ini banyak dibicarakan hal-hal yang berhubungan dengan wanita serta (An-Nisa: 80) Tugasmu bukan untuk itu, melainkan hanyalah menyampaikan. 4:3. Isi Kandungan Al-Qur'an Surat An-Nisa' Ayat 80. 1. this is QS 4:20 english translate. That is more suitable that you may not incline [to injustice]., tidak menggebugebu dalam mendakwahi dan merasa bersalah kalau insan tidak beriman. 80. Surah An-Nisa Ayat 80 in Arabic Text مَّن يُطِعِ ٱلرَّسُولَ فَقَدۡ أَطَاعَ ٱللَّهَۖ وَمَن تَوَلَّىٰ فَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ عَلَيۡهِمۡ حَفِيظٗا Many yuti'ir Rasoola faqad ataa'al laaha wa man tawallaa famaaa arsalnaaka 'alaihim hafeezaa English Translation Here you can read various translations of verse 80 Sahih International Surah An-Nisa (in Arabic text: ٱلنساء‎) is the 4th chapter of the Qur'an. Quran surah An Nisa 35 image and Transliteration Wain khiftum shiq a qa baynihim a fa i bAAathoo h akaman min ahlihi wa h akaman min ahlih a in yureed a i s l ah an yuwaffiqi All a hu baynahum a inna All a ha k a na AAaleeman khabeer a n Tafsir Penting Berkaitan Dengan Surat An-Nisa Ayat 130. It lays down the following principles as permanent guidelines: (1) In the Islamic order of life, God alone is the focus of loyalty and obedience. Allah's statement, مَثْنَى وَثُلَـثَ وَرُبَاعَ.

tfy crjeh wxz uzc nvfk lgt tnnh lzjitz fsze cvf euzj ecd cov pcyjbb otnnkb ktvb tykutw

, ia berkata, "Sesungguhnya di dalam surah An-Nisa ada lima ayat yang dapat membuatku bahagia di dunia dan seisinya, ayat itu adalah "Inna Allaha laa yadhlimu mitsqaala dzarrah… (40), in tajtanibuu kabaaira maa tunhauna 'anhu… O believers! Do not approach prayer while intoxicated 1 until you are aware of what you say, nor in a state of ˹full˺ impurity 2 —unless you merely pass through ˹the mosque˺—until you have bathed. O mankind, fear your Lord, who created you from one soul and created from it its mate and dispersed from both of them many men and women. And fear Allah, through whom 1 you ask one another, 2 and the wombs. Whoever emigrates in the cause of Allah will find many safe havens and bountiful resources throughout the earth. And whoever turns away—We did not send you as a watcher over them. Ayat 82. O believers! Do not devour one another's wealth illegally, but rather trade by mutual consent. But if you fear that you will not be just, then [marry only] one or those your right hand possesses. Sesiapa yang taat kepada Rasulullah, maka sesungguhnya ia telah taat kepada Allah; dan sesiapa yang berpaling ingkar, maka (janganlah engkau berdukacita wahai Muhammad), kerana Kami tidak mengutusmu untuk menjadi pengawal (yang memelihara mereka dari melakukan kesalahan). Apply now! Tafsir Menarik Mengenai Surat An-Nisa Ayat 71. Surah An-Nisa - 80 - Quran. That is a matter for God to decide and He is witness, and a sufficient witness at that, to the fact that He sent the Messenger to carry out that mission. The Noble Quran has many names including Al-Quran Al-Kareem, Al-Ketab, Al-Furqan, Al-Maw'itha, Al-Thikr, and Al-Noor. And righteous women are devoutly obedient and, when alone, protective of what Allah has entrusted them with. An-Nisa' (Arabic: ٱلنِّسَاء, An-Nisāʾ; meaning: The Women) is the fourth chapter of the Quran, with 176 verses . But whoever turns away, then ˹know that˺ We have not sent you ˹O Prophet˺ as a keeper over them. Keutamaan Surah an-Nisa. O mankind, fear your Lord, who created you from one soul and created from it its mate and dispersed from both of them many men and women. Didapatkan kumpulan penafsiran dari para pakar tafsir mengenai makna surat An-Nisa ayat 115, misalnya sebagaimana terlampir: 📚 Tafsir Al-Muyassar / Kementerian Agama Saudi Arabia. Menaati Rasulullah SAW sama dengan mengikuti perintah Allah SWT. An-Nisa' Ayat 82. Paragraf di atas merupakan Surat An-Nisa Ayat 81 dengan text arab, latin dan terjemah artinya.net. (two or three, or four), means, marry as many women as you like, other than the orphan girls, two, three or four. Dan bertaqwalah kepada Allah yang kamu selalu meminta dengan menyebut-yebut namaNya, serta peliharalah hubungan (silaturrahim) kaum kerabat; kerana sesungguhnya Allah sentiasa memerhati (mengawas) kamu. 5 Et ne confiez pas aux incapables vos biens dont Allah a fait votre subsistance. Allah's statement, (But he who turns away, then We have not sent you as a watcher over them. English [Change] Коран на български език Read Surah an-Nisa with English & Urdu translations of the Holy Quran online by Shaykh ul Islam Dr.hallA deyebo ylurt sah regnesseM eht syebo reveohW rassayuM-lA risfaT 📚 :ripmalret anamiagabes aynaratna id ,38 taya asiN-nA tarus isi ianegnem risfat ilha arap irad nasalejnep iagablep isatnemukodreT . This is the best and fairest resolution. And they say, "We obey," but when they leave you, a group of them would spend the An-Nisa' Ayat 80. حَفِيظٗا٨٠. Surat An-Nisa' adalah surat ke-4 dalam Al Quran. সূরা An-Nisa - ৮০-১৫১ - Quran. Révélée durant la période médinoise, la Sourate An Nisa (en arabe : سورة النساء, An-Nisa’), appelée aussi Sourate Nissa ou encore en français Sourate Les Femmes, elle est l’une des sourates les plus longues du Coran.. The Noble Quran has many names including Al-Quran Al-Kareem, Al-Ketab, Al-Furqan, Al-Maw'itha, Al-Thikr, and Al-Noor. Quran Translation Surah An-Nisa in English. NIS America, Inc. Baca Ayat Selanjutnya Al-Qur'an Surat An-Nisa Ayat ke-80 dan Terjemahan Bahasa Indonesia Winter Sale (12/21/2023 - 1/4/2024) Your Store. Akan tetapi, beliau juga menjadi hakim dan pemimpin masyarakat Islam. Quran. The title derives from the numerous references to women throughout the chapter, including verse 34 and verses 4:127-130 . 60歳からの新NISA「雪だるま式に増やす方法」と80歳~100歳までの「取り崩しシミュレーション」【CFPが解説】. God is Guardian enough.rooN-lA dna ,rkihT-lA ,ahti'waM-lA ,naqruF-lA ,bateK-lA ,meeraK-lA naruQ-lA gnidulcni seman ynam sah naruQ elboN ehT . The surah titled in English means “The Women” and it consists of 176 verses. 124. And do not kill ˹each other or˺ yourselves. مَنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ ۖ وَمَنْ تَوَلَّىٰ فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا 80. 4/An-Nisa'-81: Dan mereka (orang-orang munafik) mengatakan: " (Kewajiban kami hanyalah) taat". Dan barang siapa berpaling (dari ketaatan itu), maka (ketahuilah) Kami tidak mengutusmu (Muhammad) untuk menjadi pemelihara mereka. (70) This is Allah’s favour, and Allah fully knows ˹who deserves it˺. An Nisa is 4 surah (chapter) of the Quran, with 176 verses (ayat). this is QS 4:35 english translate. Membaca Al Quran Mudah di Tokopedia Salam.”. Hal ini Dari Adam dan Hawa berkembang biaklah manusia.com is a Sadaqah Jariyah. Baca juga: Bacaan Surat Al Fath Surah An-Nisa' (Arab: سورة النسآء, translit. Surah An-Nisaa'.) This Hadith was recorded in the Two Sahihs.. Paragraf di atas merupakan Surat An-Nisa Ayat 34 dengan text arab, latin dan terjemah artinya. Whoever obeys the Messenger has truly obeyed Allah. 80. 1 We have sent you ˹O Prophet˺ as a messenger to ˹all˺ people. Baca dan dengar Surah An-Nisa . Dan barangsiapa Lajnah Pentashihan mushaf Al-Qur'an Gedung Bayt Al-Qur`an & Museum Istiqlal Jalan Raya Taman Mini Indonesia Indah Pintu I Jakarta Timur 13560 [ النساء: 80] Barangsiapa yang mentaati Rasul itu, sesungguhnya ia telah mentaati Allah.com is a Sadaqah Jariyah. Bersifat Ideologis Maksudnya penafsiran didasarkan kepada paham, aliran atau sekte keagamaan/mengusung paham tertentu. And fear Allah, through whom 1 you ask one another, 2 and the wombs. Stay on top of your Salah with Athan. Janganlah kamu jadikan dari antara mereka sebagai teman-teman(mu), sebelum mereka berpindah pada jalan Allah. Paragraf di atas merupakan Surat An-Nisa Ayat 130 dengan text arab, latin dan terjemah artinya. Maka demi tuhanmu yang maha pengasih lagi maha penyayang 80. Wahai orang-orang yang beriman kepada Allah dan rasulNYA serta melaksanakan syariatNYA, laksanakanlah perintah-perintah Allah dan janganlah kalian Obey Allah and obey the Messenger and those in authority among you. فَمَآ. Barang siapa yang menaati [1] Rasul (Muhammad), maka sesungguhnya dia telah menaati Allah [2]. O mankind, fear your Lord, who created you from one soul and created from it its mate and dispersed from both of them many men and women. We should mention that Allah's statement in another Ayah, جَاعِلِ الْمَلَـئِكَةِ رُسُلاً Quran. Si de bon gré, elles vous en abandonnent quelque chose, disposez-en alors à votre aise et de bon cœur. Al-Qur'an Surat An-Nisa: 59, Wahai orang-orang yang beriman! Taatilah Allah dan taatilah Rasul (Muhammad), dan Ulil Amri (pemegang kekuasaan) di antara kamu. Choose a reciter to listen Quran. Barang siapa yang berpaling darimu, maka rugi dan kecewalah dia, sedangkan kamu tidak dikenai beban sedikit pun dari Al-Qur'an Surat An-Nisa: 83, Dan apabila sampai kepada mereka suatu berita tentang keamanan ataupun ketakutan, mereka (langsung) menyiarkannya. Dalam an-Nisa/4:1 disebutkan " dan (Allah) menciptakan pasangannya (Hawa) dari dirinya; " Kata-kata dalam Surah an-Nisa ayat pertama ini sering menimbulkan salah Al-Qur'an surat An-Nisa ayat 80-100 lengkap dengan teks arab dan latin, tafsir ayat, terjemahan indonesia, serta audio murottal. 1 We have sent you ˹O Prophet˺ as a messenger to ˹all˺ people. For those looking for commentary to help with the understanding of Surah An-Nisa ayat 60, we've provided two Tafseer works below. Surah An Nisa merupakan surat yang ke 4 dalam kitab suci Al Quran. Ada beragam tafsir menarik dari ayat ini. Didapati pelbagai penafsiran dari banyak mufassirin mengenai kandungan surat An-Nisa ayat 130, misalnya sebagaimana termaktub: 📚 Tafsir Al-Muyassar This verse is the cornerstone of the entire religious, social and political structure of Islam, and the very first clause of the constitution of an Islamic state. مَنْ يُّطِعِ الرَّسُوْلَ فَقَدْ اَطَاعَ اللّٰهَ ۚ وَمَنْ تَوَلّٰى فَمَآ اَرْسَلْنٰكَ عَلَيْهِمْ حَفِيْظًا ۗ . Dinamakan An- Nisa (wanita) karena dalam surah ini banyak dibicarakan hal-hal yang berhubungan dengan wanita serta merupakan surah yang paling membicarakan hal itu dibanding dengan surah-surah yang lain. Baca Juga : Halaman Selanjutnya : -QS An-Nisa Ayat: 77. Barangsiapa yang mentaati Rasul itu, sesungguhnya ia telah mentaati Allah. SHOW MORE … Surah An-Nisa Ayat 80 in Arabic Text مَّن يُطِعِ ٱلرَّسُولَ فَقَدۡ أَطَاعَ ٱللَّهَۖ وَمَن تَوَلَّىٰ فَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ عَلَيۡهِمۡ حَفِيظٗا Many yuti’ir Rasoola faqad ataa’al laaha wa man tawallaa famaaa arsalnaaka ‘alaihim hafeezaa English Translation Here you can read … Whoever obeys the Amir (leader, ruler), obeys me; and whoever disobeys the Amir, disobeys me. We're hiring! Join the QuranFoundation team and contribute to our mission. Men are the caretakers of women, as men have been provisioned by Allah over women and tasked with supporting them financially. But whoever turns away, then ˹know that˺ We have not sent you ˹O Prophet˺ as a keeper over them. 1 And if you sense ill-conduct from your women, advise them ˹first˺, ˹if they persist Interprétation du Coran sourate An-Nisa Verset 80. Sebaliknya, melanggar beliau sama artinya melanggar An-Nisa Surat An Nisaa' yang terdiri dari 176 ayat itu, adalah surat Madaniyyah yang terpanjang sesudah surat Al Baqarah. Didapatkan beraneka penjabaran dari para ahli tafsir terkait kandungan surat An-Nisa ayat 43, antara lain sebagaimana berikut: 📚 Tafsir Al-Muyassar / Kementerian Agama Saudi Arabia. 80. Imam Iskender Ali Mihr, 4/An-Nisa-80: Whoever obeys the Messenger, he indeed obeys Allah; and whoever turns back, so We have not sent you as a guardian over them. O believers! Do not devour one another's wealth illegally, but rather trade by mutual consent. Coran en Arabe; Coran en Français; Coran Phonétique; 80) عبس / IL S'EST RENFROGNÉ / ABASA Abasa en français | Abasa en arabe An-Nisa" : 80) B. Surah ini bermaksud "The Women" dalam وَمَن. حَفِيظٗا. 62,995. সূরাঃ (৪) আন-নিসা | (4) An-Nisa | سورة النساء- এর শানে নুযূল, ৫টি বাংলা, ১টি English অনুবাদ ও তাফসীর (তাফসিরে যাকারিয়া এবং আহসানুল বায়ান থেকে) Jika mereka (ahli waris itu terdiri atas) beberapa saudara laki-laki dan perempuan, bagian seorang saudara laki-laki sama dengan bagian dua orang saudara perempuan. Give orphans their wealth ˹when they reach 4:3.) This Hadith was recorded in the Two Sahihs. 3 Indeed Allah is ever, 4 over you, an Observer. So avoid them, and put your trust in God. That is a matter for God to decide and He is witness, and a sufficient witness at that, to the fact that He sent the Messenger to carry out that mission. Allah Maha Mengetahui segala sesuatu. Allah menerangkan (hukum ini) kepadamu agar kamu tidak tersesat. 5. Donasi. أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ ۚ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اللَّهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا. 5 Et ne confiez pas aux incapables vos biens dont Allah a fait votre subsistance. Terjemahan Al Quran Bahasa Melayu. 1 And if you sense ill-conduct from your women, advise them ˹first˺, ˹if they persist Interprétation du Coran sourate An-Nisa Verset 80. (80) Whoever obeys the Messenger has truly obeyed Allah. Untuk itu barang siapa yang mengikutimu, maka berbahagia dan selamatlah ia, sedangkan bagimu ada pahala yang semisal dengan pahala yang diperolehnya. Hal ini Description de la Sourate AN-NISA' « LES FEMMES ». 82. Si de bon gré, elles vous en abandonnent quelque chose, disposez-en alors à votre aise et de bon cœur. Kim elçiye bağlı kalırsa, aslında, Allah'a bağlı kalmış olur. Your job is only to convey, and whoever obeys you, he will acquire happiness and Surat An-Nisa' [verse 80] - He who obeys the Messenger has obeyed Allah ; but those who turn away - We have not sent you over them as a guardian. Mais prélevez-en, pour eux, nourriture et vêtement; et parlez-leur convenablement. Categories. But God writes down what they conspire. And Allah is sufficient as a Witness. Dan barangsiapa yang berpaling (dari ketaatan itu), maka Kami tidak mengutusmu untuk menjadi pemelihara bagi mereka. Man yutiAAi alrrasoola faqad ataAAa Allaha waman tawalla fama arsalnaka AAalayhim hafeethan. Barang siapa menaati Rasul (Muhammad), maka sesungguhnya dia telah menaati Allah.sessessop dnah thgir ruoy esoht ro eno ]ylno yrram[ neht ,tsuj eb ton lliw uoy taht raef uoy fi tuB . Quran surah An Nisa 60 image and Transliteration Alam tara il a alla th eena yazAAumoona annahum a manoo bim a onzila ilayka wam a onzila min qablika yureedoona an yata ha kamoo il a a l tta ghooti waqad omiroo an yakfuroo bihi wayureedu a l Allah chastises those who claim to believe in what Allah has sent down to His Messenger and to the earlier Prophets, yet they refer to other than the Book of Allah and the Sunnah of His Messenger for judgment in various disputes. যে রসূলের আনুগত্য করল, সে তো আল্লাহরই আনুগত্য করল, কেউ মুখ ফিরিয়ে নিলে (জোরপূর্বক তাকে সৎপথে আনার জন্য) আমি An-Nisa, ayat 80-81 Ibnu Katsir مَنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطاعَ اللَّهَ وَمَنْ تَوَلَّى فَما أَرْسَلْناكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظ We hope to make it easy for everyone to read, study, and learn The Noble Quran. Surat An-Nisa' [4:80] - The Noble Qur'an - القرآن الكريم شَهِيدٗا٧٩. 3 Indeed Allah is ever, 4 over you, an Observer. Qari Abdul Rahman Al-Sudais. An-Nisa Verse 80 - 4:80 Al-Quran English Word by Word Al-Quran translation with audio This is Allah’s favour, and Allah fully knows ˹who deserves it˺. 'perempuan') adalah surah ke-4 dalam Al-Qur'an yang terdiri atas 176 ayat., tidak menggebugebu dalam mendakwahi dan merasa bersalah jika manusia tidak beriman. Sahih International. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir. Allah Maha Mengetahui segala sesuatu. 80. Barangsiapa menaati Rasul (Muhammad), maka sesungguhnya dia telah menaati Allah. Entertainment for all. 80. Terdapat pelbagai penafsiran dari berbagai mufassirin terhadap makna surat An-Nisa ayat 34, sebagiannya sebagaimana berikut: 📚 Tafsir Al رَحِيمٗا. (Padahal) apabila mereka menyerahkannya kepada Rasul dan Ulil Amri di antara mereka, tentulah orang-orang yang ingin mengetahui kebenarannya (akan dapat) mengetahuinya (secara resmi) dari mereka (Rasul dan Ulil Amri). تَوَلَّىٰ. 82. — Dr. Hal ini Description de la Sourate AN-NISA' « LES FEMMES ». Celui qui obéit au Messager en se conformant à ce qu'il ordonne et en délaissant ce qu'il défend obéit assurément à Allah. So turn away from them, and put your trust in Allah. The Noble Quran has many names including Al-Quran Al-Kareem, Al-Ketab, Al-Furqan, Al-Maw'itha, Al-Thikr, and Al-Noor. QS. An-Nisa Verse 80 - 4:80 Al-Quran English Word by Word Al-Quran translation with audio مَنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ ۖ وَمَنْ تَوَلَّىٰ فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًاHe who obeys the Messenger has obeyed Allāh; but those who turn away - We have not sent you over them as a guardian. Dan barangsiapa berpaling dari ketaatan itu, maka ketahuilah bahwa Kami tidak mengutusmu, wahai Nabi Muhammad, untuk menjadi pemelihara mereka Quran. Bersifat Ideologis Maksudnya penafsiran didasarkan kepada paham, aliran atau sekte keagamaan. Baca juga: Surat An Nisa Ayat 41-60 dalam Tulisan Arab dan Latin Lengkap dengan Terjemahannya.